Lat: Mus musculus – No: husmus – Sv: husmus – En: house-mouse – Dä: husmusen Eine graue Maus mit hellerer Unterseite. Die Kopf-Rumpf-Länge ist 8-9 cm, während die Schwanzlänge ein bisschen kürzer ist. Sie stammt aus dem südwestlichen Asien, aber ihres Verbreitungsgebiet ist heute die ganze Erde. Sie passt sich leicht an, und ist überall […]
Nager
Der charakteristischste Charakterzug der Nager ist ihres Gebiss. Die großen, krummen Schneidezähne, zwei im Oberkiefer, zwei im Unterkiefer, sind bei einem zahnlosen Zwischenraum von den anderen Zähnen getrennt. Die Tiere nagen vor allem mit den zwei Zähnen im Unterkiefer, während die Zwei im Oberkiefer überwiegend als Fixierungsmittel dienen. Dabei der Größe und Form der Zahnspuren […]
Vorbeugen und Bekämpfung von Vögeln
Gift: Die Verwendung vergiftetes Köders oder anderen Formen von Gift gegen Vögel ist nicht zulässig. Versuche darauf Tauben mithilfe Sterilisierungsmitteln in Köder zu sterilisieren funktionierten in der Praxis nicht, und Versuche mit Schlaftabletten, so die Tauben später eingesammelt werden konnten, waren auch nicht erfolgreich. Erschießung: Die zahmen Tauben in unseren Städten sind in Dänemark nicht […]
Haussperling
Lat: Passer domestica – No: gråspurv – Sv: gråsparv – En: house-sparrow – Dä: gråspurv In Bezug auf Futter und Futterstelle sind die Haussperlinge von dem Mensch abhängig. Die Nester werden oft dicht zusammen in Kolonien gebaut. Wenn ein Haussperling sich irgendwo vermehrt hat, bleibt er in der Regel dort den Rest seines Lebens. Er […]
Tauben
Lat: Columba livia domestica – No: due – Sv: duva – En: dove – Dä: due Die Tauben, die Nester auf und in Gebäuden bauen, sind Nachkommen der gemeinen zahmen Tauben. Wie ihre Vorfahren, die Felsentauben, bevorzugen sie Nester hoch auf Absätzen zu bauen. Die Tauben brauchen wenig Nestbaumaterial. Ein Taubennest besteht nur aus Exkrementen […]
Vögel
Tauben und Sperlinge sind Beispiele auf Tiere, die normalerweise Freude bringen, aber in bestimmten Zusammenhänge als Schädlinge aufgefasst werden. Die zwei Vogelarten fürchten in der Regel nicht Menschen, und leben vor allem von Getreide, Kornprodukten und Samen. Wenn sie eine gute Futterquelle in Fabrikgebäuden und Lagern gefunden haben, lernen sie schnell, wie sie in den […]
Faltenwespen
Lat: Vespoides spp. – No: stikkevepse – Sv: getingar – En: wasps – Dä: gedehamse Umgangssprachlich nur Wespen, was aber eine umfassendere Kategorie ist, die auch Grabwespen, Schlupfwespen, Faltenwespen u.v.m. inkludiert. Faltenwespen sind für ihren schwarz-gelbe gestreiften Hinterleib bekannt, und nicht zuletzt ihre Stichfähigkeit. In Dänemark gibt es 7 Arten der eusozialen Faltenwespen, die einander […]
Pharaoameise
Lat: Monomorium pharaonis – No: faraomaur – Sv: faraomyra – En: pharaohs ant – Dä: faraomyre Eine ganz kleine, hell gelbliche Ameise. Die Arbeitern sind nur etwa 2 mm lang. Diese Art war ursprünglich tropisch, aber wurde mit Gütern zu der ganze Welt verbreitet. Sie ist seit 1920’er in Dänemark gewesen. In Nordeuropa ist sie […]
Schwarzgraue Wegameise
Lat: Lasius niger – No: svart jordmaur – Sv: svartmyra – En: common black ant – Dä: den sorte havemyre Diese Art ist es, die am häufigsten drinnen zu sehen ist. Die einzelnen Nester bestehen in der Regel aus etwa 10.000 Ameisen, und sind im Boden platziert. In Gebäuden werden sich die Ameisen in Hohlmauern […]
Hautflügler
Die Hautflügler umfassen u. a. Ameisen, Wespen und Bienen. Sie haben wie die Käfer, Motten, und Fliegen eine vollständige Verwandlung. Die Larven sind blasse, blinde Maden ohne Beine. Sie haben zwei Paare durchsichtige Flügel mit wenigen, aber deutlichen Adern. Die Hinterflügel sind immer kleiner als die Vorderflügel. Die Mundwerkzeuge sind zum Beißen oder Saugen angepasst. […]
Essigfliegen
Lat: Drosophila ssp. – No: eddikefluer – Sv: ättikflugor, bananflugor – En: vinegar flies, fruit flies – Dä: bananfluer Die Essigfliegen gehören einer ziemlich artreichen Gruppe. Mehr als 6000 unterschiedliche Arten sind bekannt, aber nur ein paar davon kommen drinnen vor. Erwachsene Essigfliegen sind 3-4 mm lang, gelblichbraun. Sie fliegen typisch auf einer ruhigen Weise. […]
Käsefliege
Lat: Piophila casei – No: osteflue – Sv: ostfluga – En: cheese skipper, meat skipper – Dä: ostefluen Die kleinen, dunklen Käsefliegen könnten anderswo als in Käse ihre Eier legen, z. B. in anderen Milchprodukten, Fleisch und Exkrementen. Jedes Weibchen legt bis zu 500 Eier, die in Ritzen des Nahrungsmittels oder in der Nähe davon […]
Graue Fleischfliege
Lat: Sarcophaga carnaria – No: stor kjøttflue – Sv: köttfluga – En: grey fleshfly – Dä: den store kødflue 11-13 mm lang, grau mit gestreifter Brust und am Hinterleib ein typisches Schachbrettartiges Muster. Wie die Schmeißfliegen suchen sie tote Tiere und ähnliches aus, und legen dort die Eier. Die Eier der Grauen Fleischfliege schlüpfen im […]
Schmeißfliegen
No: spyfluer – Sv: spyflugar – En: blowflies – Dä: spyfluer Die vielen Schmeißfliegenarten leben normalerweise in der Natur. Drinnen treten am öftesten die kräftigen, blauschwarzen Schmeißfliegen z.B. die Art Calliphora erythrocephala und die ein bisschen kleineren, metallischgrünen, glänzenden Goldfliegen der Gattung Lucilia auf. Die Schmeißfliegen legen ihre Eier in toten Tieren, aber andere verfaulenden, […]
Kleine Stubenfliege
Lat: Fannia canicularis – No: liten husflue – Sv: liten husfluga, takdansfluga – En: lesser house fly – Dä: lille stuefluen Nach der Stubenfliege ist es die Kleine Stubenfliege, die typisch in Häuser ist. Er ist 5-7 mm lang. Die Männchen dieser Art sind es, die unermüdlich rund Lampen und andere vom Dachboden hängenden Dinge […]
Stubenfliege
Lat: Musca domestica – No: husflue – Sv: husfluga – En: house fly – Dä: stuefluen Stammt ursprünglich aus wärmeren Himmelstrichten, ihre Verbreitungsgebiet ist heute überall, wo Menschen leben. Eine erwachsene Stubenfliege ist 8-9 mm lang, mit einer Spannweite auf 13-14 mm. Das Weibchen suchen frischen Dünge oder andere Formen verfaulendes oder gärendes Pflanzmaterials aus, […]
Fliegen
Fliegen gehören den Zweiflügler, die mit ihren mehr als 80.000 unterschiedlichen Arten alle Fliegen und Mücken umfassen. Die Zweiflügler haben nur zwei Flügel. Fast alle andere Insekten tragen zwei Paare. Die kleinen, keulenförmigen Körperteile hinter den Deckflügeln der Fliegen und Mücken sind im Flug lebhaft in Bewegung. Sie entsprechen dem hinteren Flügelpaar der anderen Insekten. […]
Schimmelkäfer
Lat: Clavicornia spp. – No: mugbiller – Sv: rund fuktbaggar – En: plasterbeetles – Dä: skimmelbiller Der Name Schimmelkäfer ist eine Gattungsbezeichnung für Käfer von den Gattungen Cryptophagus, Lathridius, Enicmus, Cartodere und Mycetaea. Keine davon haben deutschen Namen. Sie werden als ein betrachtet, weil sie eine gleichartige Biologie haben, auf denselben Stellen zu finden sind, […]
Kugelkäfer, Buckelkäfer
Lat: Gibbium psylloides – No: rund tyvbille – Sv: rund tjuvbagge – En: hump beetle – Dä: den runde tyvbille Dem Kugelkäfer fehlt ganz die Haare, und könnte Glastrophen ein bisschen ähneln, der auffällig langsam auf seinen langen Beinen herumstolpern. Er könnte als Getreideschädling in wärmeren Ländern auftreten, z. B. Indien. Wie die anderen Diebskäfer […]
Messingkäfer
Lat: Niptus hololeucus – No: messingbille – Sv: mässingbagge – En: golden spider beetle – Dä: messingtyven Ist dicht mit langen, goldenen Haaren bedeckt. Er greift dieselben Typen Waren als die zwei obenerwähnten Diebskäfer an. Seine Anwesenheit in Lagern beruht oft darauf, dass er sich von toten Insekten, trockenen Aasen oder Nagetierexkremente ernähren gekonnt hat. […]
Gemeiner Diebskäfer, Kräuterdieb
Lat: Ptinus fur – No: flekket tyvbille – Sv: vanlig tjuvbagge – En: whitemarked spider beetle – Dä: den almindelige tyvbille Der Gemeine Diebskäfer tritt in dieselben Typen Waren wie den Australischen Diebskäfer auf, d. h. getrocknete, organische Stoffe. Trotz seines Namens ist er in Lagern nicht so gemein als den Australischen Diebskäfer, in der […]
Australischer Diebskäfer
Lat: Ptinus tectus – No: australsk tyvbille – Sv: australisk tjuvbagge – En: Australian spider beetle – Dä: den australske tyvbille Stammt ursprünglich aus den gemäßigten Zonen der südlichen Halbkugel, genauer gesagt Tasmanien und Neuseeland. Er kam recht spät zu Europa, rund 1900, aber fand sich auf der nördlichen Halbkugel so gut zurecht, dass er […]
Diebskäfer
Diebskäfer sind nahen Verwandten zu den Bohrkäfern. Sie ähneln Spinnen. Die Erwachsenen bewegen sich langsam auf ihre lange Beine herum. Es gibt einen deutlichen Einschnitt zwischen der Vorderbrust und dem gewölbten Hinterleib. Diebskäfer stellen sich oft tot, wenn sie gestört werden. Die meisten der Arten fliegen nur selten, und werden mit Waren und Verpackungen herumgebracht. […]
Blauer Schinkenkäfer
Lat: Necrobia violacea – No: blågrøn skinkebille – Sv: skinkbagge – Dä: den blå koprabille Diese Art ist ganz einfarbig blau und metallisch glänzend. Er ist allmählich auf Aasen zu finden, aber könnten im Übrigens dieselben Waren als die anderen Koprakäfer angreifen.
Rothalsiger Schinkenkäfer
Lat: Necrobia ruficollis – No: rødbrystet skinkebille – Sv: rödhalsad koprabagge – En: red-breasted copra beetle – Dä: den rødbrystede koprabille Der Rothalsige Schinkenkäfer ist metallisch blau mit roter Vorderbrust, und ist rot auf dem vorderen Teil der Deckflügel. Seine Verbreitungsgebiet ist die ganze Welt. In Dänemark tritt er hauptsächlich in Betreibe, die mit Fleischknochenmehl […]
Rotbeiniger Schinkenkäfer, Koprakäfer
Lat: Necrobia rufibes – No: skinkebille – Sv: rödbent köttbagge – En: redlegged ham beetle, copra beetle – Dä: den rødbenede koprabille Der Koprakäfer ist 4-5 mm lang, dunkel metallisch blau mit rötlichen Beinen. Die Larven werden bis zu 10 mm lang. Sie sind grauweiß, aber mit deutlichen violetten Zeichnungen an der Oberseite. Dem Hinterleib […]
Buntkäfer
Einige der Buntkäfer (lat: Cleridae) ähnelt Ameisen, was aber nicht für die in Lebensmitteln auftretenden Käfer gilt. Die meisten Buntkäfer sind Raubtiere, die von anderen Insekten leben. Einzelne Arten leben jedoch von dem zähen Fleisch der Aase, weshalb sie wie die Speckkäfer großen Schäden an getrocknetem Fleisch, Würsten und Käsen anrichten können.
Nordamerikanischer Wespenkäfer
Lat: Reesa vespulae – No: vepsebolklanner – Sv: amerikansk änger – Fi: riesakuoriaisen – Is: hamgæra – Dä: Amerikansk klanner Die Art stammt ursprünglich aus Nordamerika. Im Laufe der 1960’er tauchte er erstmals in Europa auf, und ist jetzt gemein in den nordischen Ländern geworden. Der erwachsene Käfer ist 2 bis 5 mm lang. Das […]
Khaprakäfer
Lat: Trogoderma granarium – No: khaprabille – Sw: khaprabagge – En: khapra beetle – Dä: khaprabille Der Khaprakäfer ist klein, oval und dunkelbraun. Er ist zwischen 1,5 und 3 mm lang. Er stammt aus Indien. Das Wort Khapra ist indisch und bedeutet Backstein. Der Käfer bekam den Namen, weil sie oft in großen Mengen in […]
Frisch’s Speckkäfer
Lat: Dermestes frischii – No: hudklanner – Sw: hudänger – Dä: hudeklanner Außer den obenerwähnten Speckkäfern werden auch andere Arten, die ihnen gleichen, aus Überseeländern eingeführt. Davon ist der Frisch’s Speckkäfer einer der häufigsten. Er ist ziemlich gemein in Südeuropa und in den Ländern, woraus wir ungegerbte Häuten importieren. Die Larven des Frisch’s Speckkäfers haben […]